Любовь Кострова

Здравствуйте, дорогие читатели и читательницы, дамы и господа, команданте и товарищи, одним словом – люди! Рада вас приветствовать на своей страничке. Особенно рада видеть филологов, литературных критиков и поэтов «со стажем», так как жду вашей объективной критики.
Стихи пишу с детства (я родилась 27.02.1991), но всё никак не могла собрать их воедино. И вот нашла, наконец-то, такую возможность – этот сайт. Спешу предупредить, что из-за практически тотального увлечения всеми ответвлениями тяжелой музыки стихи пишутся соответствующие. Но для тех, кто не готов к адекватному восприятию «готического» творчества, я, добрая душа, заготовила ряд юмористических стишков…(Сама себя не похвалишь – весь день как оплеванная ходишь! (шутка, конечно);-)) Ну, и напоследок, «на заглагочку» - мои переводы произведений «из-за бугра»: всё-таки, на ИНЯЗе училась, и в грязь ударять лицом не хочется:)
Люблю: стихи Николая Рубцова, Уильяма Эрнеста Хенли, Роберта Бернса и Джима Моррисона; общаться, советские фильмы, свою работу, Фарерские острова и Чака Норриса.
Не люблю: лицемерие, Брюса Уилиса и когда Интернет тормозит:(
Являюсь членом ЕВРОПЕЙСКОГО ЛИТЕРАТУРНОГО КЛУБА "АСТРАЛЬНАЯ ВОЛНА"
http://www.stihi.ru/avtor/lirik5

Я надеюсь, что вы не покинете мою страничку, едва завидев сие послание. Ведь это ещё только вершина айсберга:)

С уважением, Любовь Кострова.

P.S.Также позволю себе представить вашему вниманию ряд цитат из любимых книг:

Э.Успенский. «Дядя Фёдор, Пёс и Кот»:

- Есть такие специальные коровы для котов. Козы называются.

- Жизнь у меня была сложная, полная лишений и выгоняний.

- Самый лучший совет всегда неожиданный. А неожиданность глупостью кажется.

- А в городе надо тысячу лет прожить, чтобы тебя уважать начали.

И.В.Гёте. «Фауст»:

- Не говори мне о толпе безлюдной –
Она иной раз вдохновение спугнёт.

- Едва фантазия отважно свой полёт
К высокому и вечному направит,-
Она себе простора не найдёт:
Её умолкнуть суета заставит.

- Ещё не потеряв, мы плачем о потере.

О.Уайльд. «Портрет Дориана Грея»:

- Люди меня интересуют больше, чем принципы, а люди без принципов меня попросту восхищают.

- Любопытно, что представители каждого общественного слоя считают наиболее важными как раз те добродетели, без которых они сами прекрасно обходятся.

- МИР ВЕЛИК, В НЕМ МНОГО РАЗНЫХ ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫХ ЛЮДЕЙ.

В.Пелевин. «Жизнь насекомых»:

- И всю жизнь так, башкой о бетон…
- Но всё-таки жизнь прекрасна…

- «Не жизни жаль с томительным дыханьем,
Что жизнь и смерть? А жаль того огня,
Что просиял над целым мирозданьем
И в ночь идёт, и плачет, уходя…»

- Вот так, - подумал он. – Как только понимаешь, что живёшь в полной темноте, из неё немедленно появляются летучие мыши…

- У тебя аппетит к жизни пропал. А чтобы он появился, надо немного от неё откусить и пожевать.

- Жизнь очень странно устроена. Чтобы вылезти из колодца, надо в него упасть.

В.Пелевин. «Зомбификация»:

- Потом, когда мы вырастаем, выясняется, что мы и правда готовы ко многому.

- Идя вперёд и пятясь назад, мы делаем одинаковые движения.

В.Пелевин. «Омон Ра»:

- Тяжесть висящей на цепочке гири заставляет часы работать; Луна – такая гиря, Земля – часы, а жизнь – это тиканье шестерёнок и пение механической кукушки.

В.Пелевин. «Желтая стрела»:

- Мы все жители Земли. Существа из загробного мира, понимаешь?

Г.Гессе. «Кнульп»:

- Можно наблюдать людскую глупость, можно смеяться над ней или чувствовать к ней сострадание, но не надо мешать людям идти своей дорогой.

Г.Гессе. «Степной волк»:

- …Каждый человек считает страдания, выпавшие на его долю, величайшими.

- …И не всё то волк, что волком названо, и живут там ещё и лиса, и дракон, и тигр, и обезьяна, и райская птичка.

Х.Л.Борхес. «Богословы»:

- Иногда мужчина добивается любви женщины, чтобы забыть о ней, чтобы больше о ней не думать…

Э.М.Хемингуэй. «Старик и море»:

- Отчего старики так рано просыпаются? Неужели для того, чтобы продлить себе хотя бы этот день?

http://vkontakte.ru/id66731906 - здесь вы тоже можете меня найти)
Теперь я и на Прозе.ру: http://www.proza.ru/avtor/kostrova

Написать личное сообщение    Добавить в список избранных

Я иду чёрно-белым клоуном... (54)

Улыбнитесь, Вас снимает скрытая камера! (6)

Другими словами... переводы (12)