Вернись!

Сессия в универе закончилась. Разъезжаемся по домам.
"Травим", перемежая low еnglish и schlecht deutsche
(плохой английский и настолько же плохой немецкий), -
старая студенческая привычка, позволяющая сохранить
видимость интимности в рамках «суетнОй столицы».
Дворники оставляют на лобовом стекле разводы мокрого снега и
еще много разного, чем богат индустриальный город.

Кузьминки. Ты дома. Читаю свою крайнюю «нетленку».
Наблюдаю имитацию благосклонного внимания.
А  фразу «Es ist Phantastik! Du wаchst in meinen Augen!»
(дословно - "Фантастика! Ты растешь в моих глазах!")
даже средней руки психолог перевел бы примерно так:
«Нашел чем удивить, пенек облезлый».
Уходишь: «Bye-bye!»
Уходишь, обворожительно покачивая бедрами и высекая
шпильками искры из асфальта, несмотря на мартовскую слякоть.
Я  знаю эту походку много лет …
Понимаю. Принимаю: У тебя муж, дети, внуки…

Дворники из последних сил пытаются отцарапать лед,
намерзший на лобовое стекло…
Нет сил не то что бы газануть, - даже запустить движок.
Просто обтекаю от холодного душа твоих "нежностей".

Мы знакомы с тобой бесконечно много лет. Кажется, что
совсем недавно снял полковничьи "эполеты".
Ностальгирую вместе с тридцатилетней давности альбомом
германского демократического ансамбля KARAT.
Пробую подпевать.

Вдруг по ушам бьет «Zuruck!» и тут же, из глубин
подсознания, змеем выползает русский текст:

И свеча
    не погаснет
         почти до утра.
Я вместе с ней
     не усну,
        и я не шучу.
Наверное
    тебе
       возвращаться пора…
Я голос
      криком сорвал
            и теперь  шепчу:

Вернись!
     Вернись!!
          Вернись!!!


Рецензии
Алексей, твоё произведение под названием "Вернись!", заставило меня действительно вернуться и перечитать.На мой взгляд переход от прозы к поэзии-очень оригинален! Стих мне вообще понравился!, Очень эмоционален, просто крик души! Пиши, дорогой, такие всплески эмоций необходимы как авторам , так и читателям! Вера.

Вера Найдич   08.05.2009 21:24     Заявить о нарушении
Пишу!
Пишем сами, но - для Читателя. Уже стыдно выпускать в Мир дитятко
"неумытым-нечесаным".
Литературный прием не оригинален: тройной риторический оборот.
Третий начинается словом «Zuruck!» - запускается бомба с
часовым механизмом, которая в кульминации взрывается словом "Вернись!"
Со стихом тоже просто - он подводит к финалу
и рисует эмоции ярче прозы.
Любопытно, что первоначально произведение было именовано по-немецки.
Ружье выстрелило в конце пьесы, даже когда его выбросили.

Безусловно эмоционально, - уже разучился писать проекты приказов.
Вместе с тем, передать тонкости чувства можно только освоив
технику стихосложения, чтобы о ней потом не задумывться.
Перевернута еще одна страничка моей кухонной книги.

Благодарный, понимающий Аладин

Алексей Прудников   09.05.2009 02:24   Заявить о нарушении
На это произведение написано 8 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.