Пер. из Карапета Овсепяна

                МУЗЕ

Меня оставила весной с надеждой пенной,
Теперь же в старости вернулась сокровенной,
Не понял твой уход, воспоминаньем ставший,
Как мне понять теперь возврат твой запоздавший…?


Рецензии
Ара, Музе не стоит задавать вопросы, в любое время дня и ночи её встречаем распростёртыми объятиями...... Красиво!!!
С любовью,сердечно к Тебе,Зейлар

Зейлар   05.01.2015 20:51     Заявить о нарушении
Я перевел 1000 строк этого автора. Сын к 90-летию, хочет выпустить книгу отца, Зейлар. Это был очень интересный человек, 40 лет был ректором Ленинаканского Пед. института. К тому же философ.Очень много талантливых четверостиший, рубаи написал к концу жизни. Спасибо!

Ара Геворкян   05.01.2015 21:35   Заявить о нарушении