Перевод с эстонского песни My way-Мой путь

Наверно я один из тех,
Есть у кого своя дорога,
И пусть вокруг полно проблем,
Сил у меня довольно много!
В своём пути я убежден,
И верю в это несомненно,
Что делал я,
И делал как,
Всё было верно!

Сижу я с книгою в руках,
И всё там правильно читаю,
Витают мысли в облаках,
Всего конечно, я не знаю!
По ситуации смотрю,
И вывод сделан несомненно,
Что делал я,
И делал как,
Всё было верно!

Все говорят,
Но кто же прав?
Все сомневались,я не первый,
Что делал я,
И делал как,
Всё было верно!

Иду знакомым я путем,
Но нелегка моя дорога,
Довольно труден путь наверх,
И сил уже-совсем немного!
Я не уйду в абстрактный мир,
Другим был раньше, понимаю,
Могу ли это
Сделать я?
Да,точно знаю!

Несу достойно я свой крест,
И за слова я отвечаю,
Ничто не властно надо мной,
Теперь я это твердо знаю!
Себя спрошу в который раз,
Отвечу,хоть вопрос не первый,
Что делал я,
И делал как,
Всё было верно!

Песня Kas on see oige? (Всё было верно!)  поёт PAUL ALLIK
Эстонский текст HELDUR KARMO
английский её вариант MY WAY


Рецензии
Правильно,надо идти своим путём,сердце его подскажет. С Уважением, Виктор.

Виктор Дунаев 3   16.12.2023 06:32     Заявить о нарушении
На это произведение написано 35 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.