Верить в любовь... Scorpions...

Ты знаешь, милая, как месть сладка,
Хочешь, стану я на колени?
Твоё желание, дать мне слегка
Понять силу моих падений.
Не будь жестокой разлука близка.

Руку дай и она
Не даст мне упасть
Ещё ночь одна
И душа моя может пропасть.
Дай любовь свою, милая,
Не говори "ни за что".
Я так скучаю, любимая,
Остальное - просто ничто.

Милая, что для тебя наша судьба?
Ползать не стану - это доля раба.
О, нет!
Зачем между нами стена,
Оборвалась надежды струна,
Почему ты так холодна?

Руку дай и она
Не даст мне упасть
Ещё ночь одна
И душа моя может пропасть.
Дай мне любовь свою,
Без тебя я стою на краю
И грустные песни пою.

Милая, у любви есть шанс
Снова открыть нам двери.
Песня тоски не для нас -
Надо в любовь лишь поверить.

-----------------------------------

      Believe In Love - Scorpions /альбом "Savage Amusement" 1988г/

How does it feel babe to taste sweet revenge
Do you want me on my knees
How does it feel babe
To let me feel your strength
Don't be cruel can't you see

If you don't catch me now
I can't stop falling down
Just one more night
And the devil's got my soul
I need your love babe
Don't tell me ''no way''
Oh, I miss you so much more
Than words can say

How does it feel babe to kill our destiny
I swear I'm not gonna crowl
Oh,no
How does it feel babe
To make a fool out of me
How can you be so cold

If you don't catch me now
I can't stop falling down
Just one more night
And devil's got my soul
I need you love babe
Don't treat me this way
Ohh, I miss you, I miss you

Baby our love's got what it takes
To give us one more chance to start
Once again
Baby our love will find a way
As long as we believe in love